Torlach Mac Con Mí ist Schriftsteller und Journalist. Geboren und aufgewachsen in Dublin, lebte er zwanzig Jahre in Kanada und hat jetzt seinen Wohnsitz seit zwölf Jahren in Chur, Graubünden (Schweiz). Er schreibt regelmäßige Beiträge für die Dubliner Tageszeitung Irish Times (auf Irisch, unter dem Namen Torlach Mac Con Midhe) und für die rätoromanische Tageszeitung La Quotidiana in Chur (auf Bündnerromanisch). Auf Deutsch verfasst er meistens akademische Beiträge über die Problematik der Kleinsprachen. Er hat zwei Bücher auf Irisch veröffentlicht: Iarsmaí na Teanga, über die keltischen Sprachen in der europäischen Ideengeschichte, und Muintir Sléibhe agus a Teanga, über die Rätoromanen in Graubünden.
Man kann ihn unter tmacconmi (at) hotmail.ch erreichen.